Un lup singuratic bagat spaima intr-un sat din Maramures

Un lup singuratic a bagat spaima in locuitorii unui satuc din Maramures. Zi-lumina fiara vine in satul Hovrila si se furiseaza in gospodariile oamenilor, unde face prapad. Nu pleaca niciodata flamand. Oi, capre, animalul sfasie tot ce prinde. Locuitorii spun ca au trecut ani buni de cand lupii nu si-au mai facut simtita prezenta prin zona. Acum, satui sa-si vada turmele decimate de la o zi la alta, au luat si masuri. Impreuna cu vanatorii spera sa-i vina de hac lupului.